Canzoni del teatro yiddish di Gimpel a Lemberg, 1906-1910
Renair Records, production : Julian Futter e Michael Aylward, 13-11-2013
“Il teatro yiddish di Gempel a Lemberg è stato il primo teatro yiddish permanente in Europa. Lo scrittore Sholem Aleichem lo visita nel 1905, ispirando il suo racconto Stelle vaganti. Nel 1910, Franz Kafka fu profondamente colpito quando assistette agli spettacoli della compagnia a Praga. Questi 78 giri originali sono tra le più rare registrazioni di musica ebraica ed oggi, a più di cento anni dalla loro realizzazione, siamo riusciti a riunire questa selezione per riportare in vita questo mondo perduto”.
La quarta di copertina dà un’idea dell’eccezionalità di questa pubblicazione che, come ci si aspetta dai suoi produttori Michael Aylward e Julian Futter, è accompagnata da un affascinante libretto che presenta il contesto storico, i vari interpreti del disco ed ogni brano con fonti ed analisi.
Si tratta di un’altra preziosa ricerca della Renair Records. Il disco è distribuito da Honest Jons.
Leggere la recensione di Jana Mazurkiewicz su Ethnomusicology Review
