Monsieur Rêve et Cie

Pubblicato nel 2006 dalle Edizioni Chandeigne, Monsieur Rêve et Cie è una raccolta di racconti, tradotti in francese, della grande poetessa israeliana Léa Goldberg. Include un CD musicale.

Autrice e poetessa israeliana, Léa Golberg ha scritto molti libri considerati capolavori della letteratura ebraica. Per la prima volta quindici di questi racconti per bambini sono stati tradotti in francese e messi in musica dal compositore contemporaneo Dori Parnes in un CD audio inserito nel libro.

Le illustrazioni sono state realizzate da Audrey Bergner e le poesie cantate in francese ed ebraico dall’attore Doron Tavori.

doc1_monsieur_reve_500px.jpg

programme_cd.jpg

Monsieur Rêve, Petite Cabane, Le mauvais garçon, Le savon… sono tutte piccole storie e poesie che hanno cullato l’infanzia di ogni israeliano, come il Piccolo Principe in Francia. Queste storiette universali che raccontano l’infanzia o la fanno sognare, sono dei gioielli scritti dalla grande scrittrice Léa Goldberg.

 

Ordinare Monsieur Rêve et Cie di Léa Goldberg

Consultare la biografia di Léa Goldberg

Ascoltare una playlist delle più belle canzoni israeliane su testi di Léa Goldberg

Condividere :
0:00
0:00

Vi piacerà anche

Le baqqachot

Il sabato mattina d'inverno, prima dell'alba, gli ebrei del Nord Africa e del Medio Oriente si riuniscono in sinagoga per…

Alla scoperta delle baqqachot

Questa playlist contiene registrazioni di canti di baqqashot della tradizione Yerushalmi e marocchina

Chirat ha-Baqqachot secondo il rito marocchino

Ariel Danan, grande conoscitore di baqqashot, traccia la storia di questa poesia liturgica e fornisce esempi musicali nella tradizione marocchina

Exils

In questo album intimo, la violinista Elsa Moatti ci porta in profondità nelle sue radici, nella sua “geografia interiore”, per…