Hanouka en chanson et en histoire
Découvrez dans nos collections deux disques 78 tours (17 cm) des années 1950, publiés par le label New-Yorkais, Reena Record Corporation, contenant des chants et des prières de Hanouka interprétés et accompagnés au piano par Seymour Silbermintz ainsi qu’une explication de la fête (en anglais) par Albert H. Arkus.
Le premier disque comprend les 2 bénédictions de Hanouka récitées avant l’allumage des bougies, ainsi que la prière Hanerot Halalu et le célèbre hymne de Hanouka Maoz Tzur chantés après l’allumage.
Le second comporte différents airs de Hanouka, notamment la chanson des beignets Kemach, kemach, celle de la toupie S’Veevon (ou Sevivon sov sov sov) ou encore la prière Al hanissim intercalée à Hanouka dans la bénédiction de hoda’a (« reconnaissance [de la majesté divine] ») de la ’Amida (la prière principale des offices du matin, de l’après-midi et du soir) et lors du Birkat Hamazon (bénédiction après les repas).
