Hélène Domergue et Shpilkes
Danses et musiques des Juifs d’Europe de l’Est.
La danse est de toutes les festivités juives. Il y a le freylekh (« joyeux »), la hora, le kolomeyke, pour n‘en citer que quelques-unes.
On les danse en farandole, en cercle, en couples ; la patsh tants est une contre-danse en cercle, le kosidl une danse hassidique…
On dansait au son de la musique klezmer, cette musique colportée de fête en fête et de shetl (village) en ghetto depuis le moyen-âge par des musiciens juifs itinérants. D’inspiration profane ou religieuse, le répertoire est varié et n’a cessé de s’enrichir au fil des décennies au contact (réciproque) d’autres musiques, dont le jazz, gardant cependant cette sonorité particulière qui le rend facilement reconnaissable dans le monde entier.
Hélène Domergue:
Depuis une dizaine d’années Hélène enseigne les danses yiddishes à travers le monde. Elle est une des rares spécialistes à transmettre ces danses qui ont traversé le temps malgré une histoire douloureuse, et elle le fait avec une grande sincérité et un bel enthousiasme.
En savoir + sur Danses Univers
Shpilkes :
Ce sont 5 musiciens professionnels : Eléonore (chant, violon), Adrian (clarinette, kaval), Charles (violon, mandoline), Piotr (accordéon), Sylvain (contrebasse). Shpilkes («épingles» en yiddish) «de fil en aiguille, de reprises en retouches, rafistole l’étoffe d’une musique populaire, à danser, à rire, à boire et à pleurer, agençant les pièces, (…) d’une culture qui ne finit pas de se réinventer.»
www.myspace.com/shpilkesparis
Avec Hélène ils nous invitent à un voyage dansant en Europe centrale et orientale aux sons d’une riche palette musicale.
Danses Univers offrira boissons et grignotages pendant l’après-midi et vous propose de ponctuer cet agréable moment passé ensemble en partageant en début de soirée un buffet froid, composé de ce que chacun aura apporté.
prix de l’après-midi :
adhérents : 20€ / non adhérents : 25€
Marie Hélène LESPINATS
24bis place de la Nation 75012 PARIS (01 43 07 12 48)
