The teamim, signs to sing the Torah

by Jean-Philippe Amar, PhD in the University of Paris IV Sorbonne


The Hebraic Bible features a cantillation on certain weekly services in the synagogues. This semi-oral tradition, os which the function is to set to light the structures of the text, is passed on since the Middle-Ages through a system of ekphonetic and melodic notation, and accents. On each word comes a simple or composed symbol which does not designate a certain height of notes but more directions. Thus, the cantillation of the Torah has known many transformations, since the origin of this system, called teamim ; its interpretation is multiple in its various Eastern and Western traditions.

This article a history of this Jewish musical notation, the various practices of its sound transcription, as well as vocal interpretation traditions.

The teamim, signs to sing the Torah

Share:

You may also like

Chamber Works by Dmitri Klebanov & Ernest Kanitz

The fifth and ninth releases in the “Music in Exile” collection, the CDs Chamber Music by Dmitri Klebanov and Chamber…

OSKAR C. POSA (1873-1951) – Lieder, VIOLIN SONATA – STRING QUARTET

Producer Olivier Lalane spent four years of his life tracking down the traces and music of Oskar C. Posa, an…

Kosma, Joseph (1905-1969)

A composer of Hungarian Jewish origin, Joseph Kosma left his mark on the history of French song and cinema for…

Arnold Schönberg, Henriëtte Bosmans, Joseph Kosma

Published by Editions Hortus between 2024 and 2025, these first three volumes of the Voix Etouffées – Missing Voices collection…