Una película de Jérôme Blumberg, producida por Gabriel Chabanier (Le Miroir, Cinaps TV y CNRS Images)
Nacido en 1930 en Düsseldorf, Simha Arom tuvo que huir de la Alemania nazi con su familia tras la “Noche de los Cristales” (1938). En el verano de 1944, tras cruzar los Pirineos a pie, consiguió llegar a Palestina. En 1963 se marchó a la República Centroafricana para crear una banda de música y se convirtió en trompa solista de la Orquesta Sinfónica de Jerusalén.
Fascinado por la música tradicional de este país, dedicó el resto de su vida a descifrar los principios que rigen este patrimonio, así como los de muchas otras regiones del mundo. Jérôme Blumberg filma el trabajo de Simha Arom desde 1990.
Esta película sensible y fascinante presenta el viaje de un hombre que da varias lecciones: una lección de vida, frente a las turpitudes de la Historia, y una lección de etnomusicología. Simha Arom, cuyo primer contacto con la música fue de niño a través del cantor de la sinagoga, fue y sigue siendo el maestro de una generación de etnomusicólogos que trabajan sobre diversas tradiciones, entre ellos Hervé Roten, director del Instituto Europeo de Músicas Judías y especialista en liturgia judía.
El Instituto Europeo de las Músicas Judías y la Asociación Yuval tuvieron el placer de apoyar este proyecto.
