Yiddish

Wandering Stars: Songs from Gimpel’s Lemberg Yiddish Theater, 1906-1910

Il teatro yiddish di Gempel a Lemberg è stato il primo teatro yiddish permanente in Europa. Tra il 1906 e il 1910 vi furono registrati diversi 78 giri di canzoni del teatro yiddish. Questo CD, prodotto da Julian Futter e Michael Aylward, li riporta in vita per il nostro divertimento …

Waks – Yiddish Voices

Attingendo ai suoni registrati su rulli di cera tra il 1928 ed il 1941 da Sofia Magid e Moishe Beregovsky, i musicisti Inge Mandos (voce), Klemens Kaatz (pianoforte, fisarmonica, harmonium indiano) ed Hans-Christian Jaenicke (violino) entrano in un dialogo fuori dal tempo con voci del passato …

Cooper, Adrienne (1946-2011)

Adrienne Khana Cooper (1 settembre 1946 – 25 dicembre 2011) è stata una cantante – una delle grandi cantanti yiddish del nostro tempo – ed una militante. Ha svolto un …

Oyfn veg / En chemin – Chants populaires yiddish

En chemin è una raccolta di canzoni popolari yiddish e di alcune canzoni in giudeo-spagnolo, ebraico e francese, armonizzate da Jean Golgevit …

Leibu Levin – Parola e melodia – Poesia yiddish messa in musica

Leibu Levin (1914, Czernowitz - 1983, Hertzelya) è stato un attore, cantante e autore di canzoni, che scriveva lui stesso in yiddish …

Notre langue d’intérieur

Questo piccolo libro presenta una raccolta di testi autobiografici divertenti e commoventi della cantante Talila, accompagnati da fotografie di Franck Juery …

Voices of a People – The Story of Yiddish Folksong

Un lavoro accessibile e ben documentato, Voices of a People di Ruth Rubin è la più importante monografia sulla canzone yiddish disponibile ad oggi …

OLD JEWISH FOLK MUSIC – THE COLLECTIONS AND WRITINGS OF MOSHE BEREGOVSKI

Questo libro di riferimento presenta gli scritti e le raccolte di canzoni yiddish e musica klezmer fatte dall'etnomusicologo Moshe Beregovski (1892-1961) in Unione Sovietica …

Ben Zimet – Aux sources du klezmer

Pubblicato da MLP Music, questo doppio album di Ben Zimet presenta classici yiddish (Dona, dona), brani meno noti (Beker Lid) e versioni standard completamente rivisitate (Di Grine Kuzine - versione africana). …

Tesori degli archivi yiddish (parte 1)

MUSIQUES JUIVES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI - MARTEDÌ 12 GENNAIO 2015, JUDAÏQUES FM (94.8), 21:05. Tra il 1911 e il 1914, la Società Storica ed Etnografica Ebraica, fondata a San Pietroburgo nel 1908, organizzò una spedizione etnografica che portò alla registrazione di circa 500 cilindri contenenti quasi mille canzoni …