Dans le cadre des Journées Européennes de la Culture et Patrimoine juifs
Spectacle de chansons, textes et vidéo. Il s’attache à faire ressortir la richesse d’une culture plurielle.
Sur l’écran, les images fixes et animées qui rythment ce voyage, permettent à Jacinta de se projeter dans des lieux qui lui sont chers, d’apostropher des personnages issus de ses chansons, de dialoguer avec elle-même.
C’est son chemin musical que l’on suivra, à la fois sur scène et sur l’écran, un parcours qui commence dans les shtetlekh d’Europe de l’Est, d’où sont originaires ses parents, se poursuit en Argentine, où les exilés ont déposé leurs valises, puis en France, devenue sa patrie d’adoption.
Un chemin, donc, qui tisse des liens entre tradition et modernité et mêle mélodies juives traditionnelles en yiddish ou judéo-espagnol, rythmes de tango ou de milonga et chansons en français.
IMAGES, MISE EN SCENE : MONIQUE VAINBERG
PIANO : THIERRY KALIFA
