’Had gadya, una canción de Pésaj

‘Had gadya (un cabrito), la famosa canción de Pésaj que se canta en todas las tradiciones judías (o casi…)

La última de las tres canciones del Seder de Pésaj, Had Gadya es una canción acumulativa (cada verso repitiendo los versos anteriores) que hacen en paralelo entre el destino de un inocente cabrito y el del pueblo de Israel. Según una enseñanza tradicional judía, el cabrito representaría el pueblo judío que Dios (el padre) ha adquirido por medio de Moisés y Aron (las dos monedas de plata). Los perseguidores sucesivos serían Asiria (el gato), Babylon (el perro), Persia (el bastón), Macedonia (el fuego), Roma (la agua), los sarracenos (el buey), y los cruzados (el sacrificador). Los turcos, que han ocupado Tierra Santa hasta 1917, serían representados por el ángel de la muerte, la historia concluyéndose por el regreso de los judíos en Israel por la gracia de Dios.

La tradición quiere que este canto en arameo sea cantado también en diferentes dialectos judíos (Judeo-Alsaciano, yiddish, comtadino, judeo-español, judeo-árabe…).

Más información sobre las tres canciones de Pésaj Adir hu, E’had mi yodea y ‘Had gadya
Escuchar la lista de reproducción sobre la canción E’had mi yodea
Escuchar la lista de reproducción Pésaj 1
Escuchar la lista de reproducción Pésaj 2

Documents joints

0:00
0:00

También le gustará

Thieves of Dreams – Zloději snů

Cuando su madre acababa de morir, Lenka Lichtenberg descubrió dos cuadernos muy desgastados conteniendo poemas escritos a mano por su…