Chad gadya, a Passover song

Chad gadya (the goat), the famous Passover song sung in all (or almost !) Jewish traditions

Last of the three Seder songs of PassoverChad gadya is a cumulative song (each verse recalls the one before) which puts in parallel the fate of an innocent baby goat and the fate of the Jewish people. According to a traditional Jewish teaching, the kid represents the Jewish people that God (the father) received through Moses and Aron (the two silver coins). The successive persecutors would be Assyria (the cat), Babylone (the dog), Persia (the stick), Macedonia (fire), Rome (water), Saracens (the cow), and the Crusaders (the butcher). Turcs, who occupied the Holy Ground until 1917, would be represented by the Angel of Death, the story ending with the return of the Jews in Israel with the help of divine grace.

Traditionally, this song, originally in Aramaic, is sung also in the various Jewish dialects (Judeo-Alsacian, Yiddish, Comtadine, Judeo-Spanish, Judeo-Arab…).

Learn more on the three Passover songs : Adir hu, Echad mi yodea and Chad gadya
Listen to the playlist Echad mi yodea
Listen to the playlist Passover 1
Listen to the playlist Passover 2

Documents joints


You may also like

Launch of the Mémoire Radiophonique Juive program (Jewish Radio Memory)

Initiated by the European Institute of Jewish Music in 2019, the Mémoire Radiophonique Juive (MRJ) (Jewish Radio Memory) program makes…

Musique et musiciens de bal – Isaac Strauss au service de Napoléon III

This book by Laure Schnapper, a musicologist specializing in music in France in the 19th century, allows us to discover…

Foundation ILMC

Created in 2014, the ILMC Foundation aims to protect and enhance the musical heritage written in concentration camps and other…

Silent Tears – The Last Yiddish Tango

Set to music by a Grammy-nominated (Yiddish Glory) and award-winning team of musicians, the songs on the album tell the…