Musica, lingue e canzoni ebraiche

21 aprile 2017, Centro Medem-Arbeter Ring

Conferenza filmata, animata da Hervé Roten, nel quadro della prima edizione di “Campus en musique” del centro Medem-Arbeter Ring

Fin dall’inizio della presenza ebraica in Francia, si sono immancabilmente notati dei punti di incontro tra le comunità ebraiche ed il loro ambiente.

Questi scambi si situano a diversi livelli: scambi commerciali, scientifici, linguistici, culinarî … ma anche musicali. Di fatto, i cantanti ebrei sono stati influenzati dalle canzoni francesi e gli artisti francesi dalle canzoni ebraiche.

La conferenza di Hervé Roten, illustrata con numerosi esempi sonori, ha come scopo quello di sottolineare queste interazioni creative tra canzoni francesi e canzoni ebraiche dei mondi ashkenaziti, giudeo-spagnoli e giudeo-arabi.

Ascolta i due programmi radiofonici di France Culture con Marc-Alain Ouaknin e Hervé Roten sullo stesso argomento

Visionare in calce la conferenza Musica, lingue e canzoni ebraiche (in francese)

Documents joints

Vi piacerà anche

ERLANGER, CAMILLE (1863-1919)

Di origine ebraica tedesca ed alsaziana, Camille Erlanger fa parte dei compositori d'opera della "belle époque"

CONCERTO LES BUBBEY MAYSE – LE PETIT MATIN DU GRAND SOIR

Guardate alcuni estratti del concerto delle Bubbey Mayse, il concerto di apertura del 21° Jazz'N'Klezmer Festival, il 9 novembre 2023…

CONCERTO Kalarash – Musique klezmer, chansons yiddish et françaises

Guardate alcuni estratti del concerto di lancio dell'album Kalarash - musica klezmer, canzoni yiddish e francesi, che si è tenuto…

The Wolf and the Lamb – Live at the Shakh

Questo album della leggenda klezmer Yale Strom e della sua band Hot Pstromi è stato registrato nella sinagoga di Holesov,…