Musica, lingue e canzoni ebraiche

21 aprile 2017, Centro Medem-Arbeter Ring

Conferenza filmata, animata da Hervé Roten, nel quadro della prima edizione di “Campus en musique” del centro Medem-Arbeter Ring

Fin dall’inizio della presenza ebraica in Francia, si sono immancabilmente notati dei punti di incontro tra le comunità ebraiche ed il loro ambiente.

Questi scambi si situano a diversi livelli: scambi commerciali, scientifici, linguistici, culinarî… ma anche musicali. Di fatto, i cantanti ebrei sono stati influenzati dalle canzoni francesi e gli artisti francesi dalle canzoni ebraiche.

La conferenza di Hervé Roten, illustrata con numerosi esempi sonori, ha come scopo quello di sottolineare queste interazioni creative tra canzoni francesi e canzoni ebraiche dei mondi ashkenaziti, giudeo-spagnoli e giudeo-arabi.

Ascolta i due programmi radiofonici di France Culture con Marc-Alain Ouaknin e Hervé Roten sullo stesso argomento

Visionare in calce la conferenza Musica, lingue e canzoni ebraiche (in francese)

Condividere :

Vi piacerà anche

Fun a Velt Vos iz Nishto Mer

Questo CD, interpretato dal clarinettista Angelo Baselli e dall’accordionista Gianluca Casadei, riporta più di una quindicina di melodie yiddish e…

Il contributo dei compositori ebrei al cinema hollywoodiano

Negli anni '30, l'ascesa dei regimi totalitari in Europa costinge molti musicisti ebrei all'emigrazione negli Stati Uniti. Tra loro figurano…

Exile to Hollywood

Questo album esplora l'epoca d'oro della musica dei film hollywoodiani attraverso le vicende di compositori ebrei costretti all'esilio all'inizio del…

Il canto giudeo-spagnolo: tra tradizione orale e composizione accademica

Le musiche giudeo-spagnole, trasmesse oralmente, si sono evolute a partire dagli anni '20 sotto l'influenza delle correnti folcloristiche e di…