Ensemble Salomone Rossi
Concerto classic, 2008 / Music.media, 2009
Ce CD, enregistré en 2008 par l’Ensemble Salomone Rossi offre une compilation d’œuvres emblématiques de la musique juive baroque qui s’est développée en Italie à partir du 17e siècle et poursuivie à Amsterdam durant le 18e.
La musique juive baroque : un bref aperçu
En Italie du Nord, la Cour des Gonzague de Mantoue accueille aux 16e et 17e siècles de nombreux musiciens juifs. Salamone Rossi (ca 1570 – ca 1630), certainement le plus célèbre d’entre eux, y travaille jusqu’en 1612 au côté de Claudio Monteverdi (1567-1643). En 1622-23, sous l’influence du rabbin réformiste Léon de Modène, Salamone Rossi publie à Venise un important recueil – intitulé Ha-Shirim asher li-Shelomo (Les cantiques selon Salomon) – contenant 33 chœurs de 3 à 8 voix destiné au culte synagogal et écrit dans le style italien de l’époque. Le présent CD reprend trois de ces chœurs (En Kelohènu, Shir hamaalot, Mizmor le Toda) entrecoupés de pièces instrumentales de Rossi. Toujours en Italie, le compositeur non-juif Carlo Grossi (1634 – 1688) écrit en 1680 (ou 1681) une Cantata ebraica in dialogo pour une confrérie juive de Modène ou Venise.
Ce mouvement d’assimilation des Juifs à la musique savante environnante se déroule également à Amsterdam où, au 18e siècle, des riches familles juives portugaises accueillent dans leur salon des concerts d’opéras et de cantates, genres qui pénètrent jusque dans la synagogue avec les œuvres d’Abraham Caceres (notamment Hiski Hizki et la cantate Le-el Elim de 1738) et Cristiano Giuseppe Lidarti (1730-après 1793). Ce dernier écrit en 1774 l’oratorio Ester, l’œuvre la plus longue de toute l’histoire de la musique juive baroque (plus de 2 heures). Le livret de l’oratorio Ester est dû au rabbin de Mantoue et Venise, Jacob Raphael Saraval (1707 ?-1782), connu pour son intérêt pour la musique. Dans un document daté de mars 1757 Saraval demande aux autorités du ghetto de Mantoue, quelques jours avant Pourim, la permission pour les élèves de sa Yeshiva de présenter « une sorte d’opéra basé sur une histoire biblique ». Il obtient la permission à condition qu’aucun non-juif ne soit admis à la représentation, à l’exception de l’instrumentiste et du costumier. Le livret de Saraval est basé sur le texte de la seconde version de l’oratorio Ester de Haendel (1732), mais avec beaucoup de coupures et quelques ajouts. Ce CD flamboyant y fait référence en donnant 2 pièces extraites de cet oratorio de Händel.
L’Ensemble Salomone Rossi
Créée en 1991 par la violoniste Lydia Cevidalli, l’Ensemble Salomone Rossi est constitué dans ce CD de Caterina Trogu Roehrich, soprano ; Renata Stefani, mezzo-soprano ; Luigi Pagliarini, ténor ; Davide Benetti, basse ; Lydia Cevidalli e Elena Marazzi, violons ; Fabio Bellofiore et Eugenio Silvestri, viole ; Claudio Frigerio, violoncelle et Simonetta Heger, clavecin.
En savoir plus sur l’Ensemble Salomone Rossi
Voir les autres CD réalisés par l’Ensemble Salomone Rossi
En savoir plus sur Lydia Cevidalli
