Sur les épaules de Sholem Aleichem

Un film écrit et réalisé par Jean-Gabriel Davis

Images : Thomas Coispel / Son : Martin Reger

Au cours d’un voyage à travers l’Europe effectué entre septembre 2012 et février 2013, Jean-Gabriel Davis part à la rencontre de jeunes impliqués dans le renouveau de la culture yiddish en Allemagne, Pologne, Ukraine, Lituanie et en Roumanie. Il livre avec ses interlocuteurs des réflexions autour de la langue, l’histoire, le judaïsme. Il fait de ces inconnus des « géants, sur les épaules de Sholem Aleichem », et présente un tableau du drôle de contexte avec lequel il faut composer et recomposer pour perpétuer la culture yiddish aujourd’hui.

 

Partager :

Vous aimerez aussi

Fun a Velt Vos iz Nishto Mer

Ce CD, interprété par le clarinettiste Angelo Baselli et l’accordéoniste Gianluca Casadei, restitue plus d’une quinzaine de mélodies yiddish et…

L’apport des compositeurs juifs au cinéma hollywoodien

Dans les années 1930, la montée des régimes totalitaires en Europe contraint de nombreux musiciens juifs à émigrer aux Etats-Unis.…

Exile to Hollywood

Cet album explore l’âge d’or de la musique des films hollywoodiens à travers le destin de compositeurs juif contraints à…

Le chant judéo-espagnol : entre tradition orale et composition savante

Les musiques judéo-espagnoles, transmises oralement, ont évolué à partir des années 1920 sous l’influence des courants folkloristes et de compositeurs…