Yiddish

Musiques et cuisines juives ashkénazes

MUSIQUES JUIVES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI - MARDI 6 MAI 2014, JUDAÏQUES FM (94.8), 21H05. Arielle Sion, fine connaisseuse de la culture yiddish, nous livre les secrets de la gastronomie ashkénaze à travers la chanson yiddish …

Tangele

Ce CD Tangele, publié chez Tzadik en 2008, explore le lien fascinant entre la chanson yiddish et le Tango …

Sirba Octet – Yiddish Rhapsody

En 2009, pour répondre à une commande de l’Orchestre de Pau Pays de Béarn, Isabelle Georges et Richard Schmoucler élaborent Yiddish Rhapsody, une invitation au voyage au cœur des mélodies yiddish issues du répertoire folklorique des juifs de l’Europe de l’Est …

Sirba Octet – Du Shtetl à New-York

Le Sirba Octet et la chanteuse Isabelle Georges retracent à travers ce CD, l’odyssée de millions d’hommes et de femmes originaires de l’Europe de l’Est, depuis le Shtetl (village) jusqu’à New York, berceau de la mixité et des influences musicales venues du monde entier …

Sirba Octet – A Yiddishe Mame

Les mélodies de ce CD sont des classiques. Ses thèmes se chantent, se dansent, se laissent réinterpréter au fil des époques, des régions, des parcours et des histoires …

Moishe Oysher – Passover Seder, Kol Nidrei & Chanukah Party

Ce double CD comporte 29 prières du Seder de Pessah, de l’office de Kol Nidré et de Hanoukka interprété par le chantre et acteur de théâtre yiddish, Moishe Oysher (1906-1958) …

Alpen klezmer

Le CD Alpen Klezmer est né du constat que les traditions yiddish et bavaroises ont en commun certains chants. La chanteuse Andrea Pancur a réuni autour d'elle un grand nombre de musiciens connus qui se sont investis dans ce projet original de restituer la musiques klezmer des alpages …

Les Yiddishe Mamas et Papas

Créé en 1996 à Strasbourg, le groupe des Yiddishe Papas et Mamas nous offrent un cocktail détonnant de musiques de Jazz, Twist, Charleston... chantées en yiddish …

Eva Golgevit chante toujours

Eva a toujours chanté. Jusque dans le camp de concentration d'Auschwitz, le chant a toujours été force de lutte et d'espérance. Ce livre-disque est sa mémoire vivante. Il comprend 41 chants et 6 poèmes avec les paroles en yiddish, leur translittération et la traduction française …

La représentation de la mère juive dans la chanson yiddish

MUSIQUES JUIVES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI - MARDI 14 FEVRIER 2012, JUDAIQUE FM (94.8), 21h05. Hervé Roten reçoit Yitshok Niborski et Patrick Berman pour commenter avec humour les nombreuses chansons qui traitent du thème des mères juives dans la chanson yiddish …