04/11/2015
Poyln – A gilgul
Questa registrazione, divisa in capitoli ispirati alle fasi della metamorfosi della melodia nel famoso romanzo di I. L. Peretz, presenta una parte poco conosciuta del repertorio klezmer …
20/10/2015
Sulle spalle di Sholem Aleichem
Durante un viaggio attraverso l'Europa tra settembre 2012 e febbraio 2013, Jean-Gabriel Davis ha incontrato giovani coinvolti nella rinascita della cultura yiddish in Germania, Polonia, Ucraina, Lituania e Romania …
20/10/2015
Chekhov’s Band – Eastern European Klezmer music from the EMI archives 1908-1913
Accompagnato da un ricchissimo libretto, un vero e proprio saggio storico ed etnomusicologico, questo disco publicato nel settembre 2015 ci regala registrazioni d'archivio finora inedite …
20/10/2015
Wandering Stars: Songs from Gimpel’s Lemberg Yiddish Theater, 1906-1910
Il teatro yiddish di Gempel a Lemberg è stato il primo teatro yiddish permanente in Europa. Tra il 1906 e il 1910 vi furono registrati diversi 78 giri di canzoni del teatro yiddish. Questo CD, prodotto da Julian Futter e Michael Aylward, li riporta in vita per il nostro divertimento …
19/10/2015
Shir Hodu – Jewish Songs from Bombay of the ’30s
"Shir Hodu" in ebraico significa "Canto dell'India". Significa anche "Canto di lode". Questa antologia presenta per la prima volta su CD i più famosi cantanti indiani di Bombay, in una storica performance degli anni Trenta …
18/10/2015
Waks – Yiddish Voices
Attingendo ai suoni registrati su rulli di cera tra il 1928 ed il 1941 da Sofia Magid e Moishe Beregovsky, i musicisti Inge Mandos (voce), Klemens Kaatz (pianoforte, fisarmonica, harmonium indiano) ed Hans-Christian Jaenicke (violino) entrano in un dialogo fuori dal tempo con voci del passato …
03/08/2015
Oyfn veg / En chemin – Chants populaires yiddish
En chemin è una raccolta di canzoni popolari yiddish e di alcune canzoni in giudeo-spagnolo, ebraico e francese, armonizzate da Jean Golgevit …
03/08/2015
Leibu Levin – Parola e melodia – Poesia yiddish messa in musica
Leibu Levin (1914, Czernowitz - 1983, Hertzelya) è stato un attore, cantante e autore di canzoni, che scriveva lui stesso in yiddish …
03/08/2015
Tshiriboym – Nouveaux chants yiddish
Tshiriboym raccoglie quarantotto canzoni scritte da Jacques Grober (1951-2006), cantautore, a partire dagli anni Ottanta, nonché nove nigunim, melodie ispirate alla tradizione chassidica …
03/08/2015
Notre langue d’intérieur
Questo piccolo libro presenta una raccolta di testi autobiografici divertenti e commoventi della cantante Talila, accompagnati da fotografie di Franck Juery …
