Balkanes Sefarades – The encounter of Judeo-Spanish monodies with Bulgarian polyphonies

Balkanes Quatuor and David Bruley

 

5th CD FROM THE DISCOVERY COLLECTION

Drawing from their experience in Bulgarian singing, The Balkanes Quartet, accompanied by David Bruley (percussion) and Edmond Ghrenassia (clarinet), create a polyphonic repertoire based on traditional Judeo-Spanish songs, on which they integrated traditional Bulgarian songs showing similar modes and thematic topics.

Thus, for example, a Sephardic song that depicts a dialogue between a mother and her daughter (Hija mia), the mother beseeching her daughter who is unlucky in love to not throw herself into the sea, responds to a Bulgarian song in which a young women begs her mother not to marry her too soon (Molih ta)…

This interaction between the two musical cultures ‒ Sephardic and Bulgarian ‒ provides a renewed vision of the Judeo-Spanish singing.

Buy the CD online on EIJM’s shop

Information/Order/Press contact by telephone (+33 1 ) 45 82 20 52 or contact@iemj.org

Take a look at the Balkanes’ website

See below the reportages made on the Balkans, including the one broadcast on the JT of France 3 Rhône-Alpes

Balkanes – Discover the new album “Balkanes Sefarades” // 2016

Documents joints

0:00
0:00

You may also like

Kantikas i Dichas Infantiles Sefardis

This remarkable boxset, comprising a CD with 12 songs, a booklet and a DVD, results from the collaboration between the…

Klezmer Attitude : the band “The Klezmorim”

Hosted by Edmond Ghrenassia, broadcasted on RADIO JUDAÏCA Lyon, on MONDAY MARCH 3, 2008. Presentation of the oldest band of…

Balagan Box : the album Shabbat Night Fever

Hosted by Laurence Haziza, broadcasted on Radio Shalom on JULY 5, 2008. Laurence Haziza presents the album the album Shabbat…