Echad mi yodea, a Passover song

Echad mi yodea, the Passover song of numbers, sung in all (or almost !) Jewish traditions

Performed at the end of the Passover Seder, between Hadir hu and Chad gadya, the song of numbers Echad mi yodea is a cumulative song (each verse recalls the one before) which proclaims the unity of God and allows children to show their Biblical knowledge while learning to count (each number is related to a very important Jewish fact).

The last stanza is the following :
” Thirteen are God’s principles; Twelve are the tribes of Israel; Eleven are the stars of Joseph’s dream; Ten are the Commandments; Nine are the months of childbirth; Eight are the days before circumcision; Seven are the days of the week; Six are the sections of the Mishnah; Five are the books of the Torah; Four are the Matriarchs; Three are the Patriarchs; Two are the tablets of the covenant; One is our God, in heaven and on earth. “

Traditionally, this song, originally in Hebrew, is sung also in the various Jewish dialects (Judeo-Alsacian, Yiddish, Comtadine, Judeo-Spanish, Judeo-Arab…).

Documents joints

0:00
0:00

You may also like

Jacinta Collection

Deposited at the EIJM in May 2022 by the artist, Jacinta's collection includes some forty photographies, from her youth in…

Jacinta, between Yiddish, Judeo-Spanish songs and tango

In the series " Life courses ", discover the attaching personality of Jacinta, an artist of Argentinian origin who also…

Jacinta, a life in song

Discover a selection of Yiddish, Judeo-Spanish, Argentinean and French songs by Jacinta, an artist with a golden voice

Jacintas Zingers

(Paris, France) A choir directed by Jacinta, with a mainly Yiddish song repertoire, made up of three groups of singers…