Les selihot dans le rite hispano-portugais

Une sélection de selihot interprétées par Abraham Lopes Cardozo, Daniel Halfon, Gilbert Léon, Guy Herrera et Roland Mossé

Les selihot sont des prières de repentir à l’occasion desquelles le fidèle implore le pardon de Dieu pour les péchés commis. Cette coutume repose sur les treize attributs de miséricorde qui, selon la tradition, auraient été transmis par Dieu à Moïse (Exode 34, 6-7).
A l’origine, les selihot étaient lues durant l’office de Kippour et des jeûnes. Puis cette coutume se répandit aux 10 jours (yamim noraïm) entre Roch Hachana et Kippour. Les communautés ashkénazes et hassidim récitent les selihot à partir du samedi soir précédant (d’au moins quatre jours) la fête de Roch Hachana. Les communautés séfarades les lisent à l’aube avant la prière du matin pendant quarante jours, à partir du 1er Eloul.

La playlist suivante nous présente une sélection de selihot chantées dans les communautés de rite portugais de Bordeaux (Gilbert Léon), Bayonne (Guy Herrera), Paris (Roland Mossé), Londres (Abraham Lopes Cardozo), Amsterdam et New York (Daniel Halfon). On y retrouve aussi bien des enregistrements de terrain, d’apprentissage de la liturgie que des concerts. Dans cette dernière catégorie, les chanteurs bénéficient d’un accompagnement instrumental généralement absent des cérémonies religieuses des synagogues orthodoxes.

Lire l’article de fond sur les selihot

Documents joints

0:00
0:00

Vous aimerez aussi

Conférence : Les traditions musicales de la communauté juive hispano-portugaise à partir du XIXe siècle, par Hervé Roten

Le 4 décembre 2022 à partir de 14h au CAPC Musée d’art contemporain, à Bordeaux, conférence de Hervé Roten donnée…

La musique synagogale à Paris à l’époque du premier temple consistorial (1822-1874)

Dans sa thèse désormais disponible en version numérisée, Gérard Ganvert nous livre une étude approfondie de la musique synagogale à…

KALARASH – Musique klezmer, chansons yiddish et françaises

Ce 8e CD de la Collection Découvertes regroupe des airs de musique klezmer, des chansons yiddish et françaises, de Kalarash,…