Veretski Pass with Joel Rubin
Veröffentlichung: Golden Horn Records, 2015
Wiederentdeckung des polnischen Klezmers durch die Metamorphosen einer Melodie
Diese CD, die in Kapiteln aufgebaut ist, die von den Etappen der Verwandlung der Melodie des berühmten Romans von I. L. Peretz inspiriert sind, führt einen unbekannten Teil des Klezmer-Repertoires vor. Wenn, wie die Band in einem Interview erklärte, das Wiederaufleben des Klezmers in den Vereinigten Staaten vor allem um das Repertoire aus Bessarabien herum erfolgte, war die Vielfalt der von den Juden in Osteuropa gespielten Stilen nicht vertreten. Dies gilt insbesondere für das Repertoire und den Stil aus Polen, das zum Teil ländlich geprägt war und für das es weniger oder gar keine verfügbaren Quellen gibt.
Das großartige Trio Veretski Pass, bestehend aus Cookie Segelstein (Geige), Joshua Horowitz (Akkordeon, Zymbal) und Stuart Brotman (Basscello), hat sich mit dem Klarinettisten Joel Rubin zusammengeschlossen. Sie haben ihr Fachwissen und ihre Forschungen in den Dienst einer erstaunlichen und originellen CD gestellt, die ein bisschen an die Arbeit der Gruppe Litvakus für das Klezmer-Repertoire aus den Regionen Litauen und Weißrussland anknüpft. Sie haben diese Perlen der polnischen Klezmer-Musik mit großem Talent aufgenommen, direkt und ohne Nachbearbeitung. Ihr Repertoire umfasst kosmopolitische Gesellschaftstänze aus dem städtischen Umfeld, eher repetitive, erdige Tänze, die sich der Trance annähern, chassidische Tänze und Stücke aus den Sammlungen von Kolberg (1814-1890), einem katholischen Priester, der jüdische Melodien sammelte und in seinen 33 Bänden mit Musik veröffentlichte.
Die sehr schönen Illustrationen der CD und die grafische Gestaltung stammen von Phil Blank. Das Booklet der CD ist sehr schön als kleines Poster gestaltet, das sich auseinanderfalten lässt.
Um mehr über Veretski Pass zu erfahren und die CD zu bestellen: Veretski Pass Website
