Une journée de formation offrant un large panorama sur l’histoire des musiques juives avec une conférence par Hervé Roten suivie d’un atelier d’improvisations vocales et/ou instrumentales (Niggoun hassidique, klezmer) animé par David Lefebvre du groupe Glik.
Le CFMJ (désormais Institut Européen des Musiques Juives) poursuit son action pédagogique en organisant cette année encore une journée de formation à l’attention des Professeurs de musique de la ville de Paris.
Le patrimoine musical juif – qu’il relève des domaines liturgique (cantillation, psalmodie, poésie religieuse…), ou profane (klezmer, chansons yiddish, judéo-arabe, judéo-espagnole…) – est aussi vaste que composite. Il est caractérisé par l’expérience de la diaspora, lieu de rencontre et de confrontation des idées mais aussi des cultures. Ainsi n’existe-t-il pas une mais des musiques juives, chacune d’entre elles résultant d’une histoire et d’un environnement culturel spécifiques.
Comprendre, entendre et pratiquer ces musiques dans leur dimension historique et culturelle, tel est l’objectif de cet atelier-formation qui propose un voyage sonore et audiovisuel dans l’espace temps à travers 3.700 ans de musiques juives.
Programme de la journée du 17 janvier 2011 :
Matin (9h-12h)
- 9 h : Accueil des participants et projection d’un court film de présentation du Centre Français des Musiques Juives
- 9h30 : Conférence « Découverte des musiques juives » par Hervé Roten
- 11h30 : Questions / échange autour des musiques juives
Après-midi (13h30-16h30)
Atelier « Musiques juives d’Europe de l’Est (Klezmer et chant hassidique) »
- 13h30 : Introduction à la musique klezmer, musique instrumentale des Juifs d’Europe de l’Est (Hervé Roten)
- 14h30 : Atelier de pratiques vocales et/ou instrumentales (Niggoun hassidique, klezmer) (David Lefebvre)
- 16h30 : fin de la formation
