Yiddish

Cooper, Adrienne (1946-2011)

Adrienne Khana Cooper (1. September 1946 – 25. Dezember 2011) war Sängerin – eine der größten Interpretinnen jiddischer Lieder unserer Zeit – und Aktivistin. Durch die Ausstrahlung ihrer Pädagogik spielte …

OYFN VEG / AUF DEM WEG – JIDDISCHE VOLKSLIEDER

Oyfn Veg / En chemin ist eine Sammlung jiddischer Lieder und einiger Lieder auf Judeo-Spanisch, Hebräisch und Französisch, harmonisiert von Jean Golgevit …

Leibu Levin – Word and melody – Yiddish Poetry Set to Music

Leibu Levin (1914, Czernowitz – 1983, Herzelya) war ein Schauspieler, Sänger und Komponist, der auf Jiddisch schrieb …

Notre langue d’intérieur

Dieses kleine Buch enthält eine Sammlung lustiger und bewegender autobiografischer Texte der Sängerin Talila, die von Fotografien von Franck Juery begleitet werden …

Voices of a People – The Story of Yiddish Folksong

Ruth Rubins Voices of a People ist die bisher umfangreichste Monografie über jiddische Lieder, ein zugängliches und gut recherchiertes Werk …

Old Jewish Folk Music – The Collections and Writings of Moshe Beregovski

Dieses Nachschlagewerk präsentiert die Schriften und Sammelarbeiten des Ethnomusikologen Moshe Beregovski (1892-1961) zu jiddischen Liedern und Klezmermusik in der Sowjetunion …

Ben Zimet – Aux sources du klezmer

Dieses bei MLP Music erschienene Doppelalbum von Ben Zimet präsentiert uns Klassiker des jiddischen Chansons (Dona, dona), weniger bekannte Melodien (Beker Lid) und völlig neu interpretierte Standardversionen (Di Grine Kuzine – afrikanische Version) …

Schätze aus jiddischen Archiven (Teil 1)

MUSIQUES JUIVES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI - DIENSTAG, 12. JANUAR 2015, JUDAÏQUES FM (94.8), 21:05 UHR. Zwischen 1911 und 1914 organisierte die 1908 in St. Petersburg gegründete Jüdische Historische und Ethnografische Gesellschaft eine ethnografische Expedition, bei der etwa 500 Zylinder mit fast tausend Gesängen aufgenommen wurden …

Schätze aus jiddischen Archiven (Teil 2)

MUSIQUES JUIVES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI - DIENSTAG, 10. FEBRUAR 2015, JUDAÏQUES FM (94.8), 21.05 UHR. Anhand zahlreicher Musikbeispiele können wir im zweiten Teil dieser Sendung nachvollziehen, wie heutige Künstler jiddische Musikarchive nutzen, um daraus eigenständige Kreationen zu machen …

Barry Sisters

(Von links nach rechts: Claire und Myrna Barry) …