Judaisch-Spanisch

Hemsi, Alberto (1896-1975)

Alberto Hemsi wurde am 23. Dezember 1896 in Cassaba – einer türkischen Ortschaft im Osten von Smyrna (dem heutigen Izmir) geboren. Seine Eltern waren italienischer Abstammung. Er begann sein Studium an der École de l’Alliance Israélite Universelle …

Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean / Cantares Judeo-espanoles del Ciclo de la Vida en el Mediterraneo Oriental

Dieses Doppelalbum wurde 2014 vom JMRC unter der Leitung von Susana Weich-Shahak veröffentlicht und zeichnet die verschiedenen musikalischen Momente im Leben der jüdisch-spanischen Gemeinden im östlichen Mittelmeerraum nach: von der Geburt bis zum Tod, über Wiegenlieder, Kinderreime, Hochzeitslieder …

Fuente Nueva – Traditionelle judäo-marokkanische Lieder

Diese wunderschöne CD verströmt den Duft des mediterranen Lebens, nach Minztee im Schatten maurischer Gärten …

Cordoue 21

Sechs evokative Balladen – von Granada bis Córdoba, über den Balkan, Saloniki, Istanbul und sogar Tunis, Alger und Paris – bilden das Album, welches von der Stimmen von Sandra Bessis und Rachid Brahim-Djelloul getragen wird, letzterer beherrscht die instrumentalen und gesanglichen Finessen der arabisch-andalusischen Tradition …

Azafea – Eine spanische Odyssee

Dieser zweite Band der "Discoveries"-Sammlung führt uns über die Meere, auf den Spuren der sephardischen Juden, die das spanische musikalische Erbe bewahrten, während sie es an die Musik der verschiedenen Länder anpassten, in denen sie sich niederließen …

Voice of the Turtle – Circle of Fire

Als die amerikanische Band Voice of the Turtle 1978 gegründet wurde, bestand sie aus vier Musikern (Derek Burrows, Lisle Kulbach, Jay Rosenberg und Judith Wachs), die das musikalische Repertoire der sephardischen Gemeinden wiederbeleben wollten …

¡ Ay Petenera !

La Petenera, eine Zigeunerin mit mörderischem Charme, stammte im 18. Jahrhundert aus Paterna de Rivera in der Nähe von Cadix in Andalusien. Jahrhundert. Nach ihr wurden ein Lied und ein Tanz benannt, die dem Flamenco ähneln …

Kantiga Alteli – Chants Judeo-Espagnols

Die vier Musiker von Kantiga Alteli kleiden diese Monodien in ein Gewand, das das Alte und das Neue, das Geschriebene und das Mündliche, den Osten und den Westen, die Tradition und die Schöpfung miteinander verbindet …

A la una yo naci

A la una yo naci ist das erste intime Album von Esther Ackermann. Nach einer echten Arbeit des Zuhörens und der Selbstbeobachtung lag es der jungen Frau am Herzen, die jüdisch-spanischen Lieder wiederzugeben, die ihre aus Tanger stammende Mutter ihr als Kind vorgesummt hatte …

Axerico en Selanik

Das französische Duo Mazal, bestehend aus Emmanuelle Rouvray (Gesang, Perkussion) und Thomas Baudriller (Programmierung, Sampler, Bass, Kontrabass, Mandoline), interpretiert 10 traditionelle sephardische Gesänge in einer musikalischen Elektro-Dance-Umgebung …